jueves, 31 de marzo de 2016

EL CONJURO DE CELESTINA



Si pinchamos en el siguiente enlace, escucharemos un podcast basado en el conjuro que Celestina hace para doblegar la voluntad de Melibea. El objetivo de esta actividad es que los alumnos lean, comprendan, transmitan y disfruten algunos textos de la historia de la literatura.

Imagen tomada de https://www.flickr.com

La grabación de un podcast en clase de Ámbito Sociolingüístico para alumnos de tercero de PMAR estaría relacionada con el desarrollo de los siguientes contenidos:

1. Conocimiento y uso progresivamente autónomo las estrategias necesarias para la producción de textos orales: claridad expositiva, adecuación, coherencia y cohesión del contenido y aspectos prosódicos (entonación, pausas, tono, timbre, volumen,…), mirada, posicionamiento y lenguaje corporal. 
2. Comprensión global: reconocimiento de la intención comunicativa del hablante, determinación del tema del texto, diferenciación de ideas principales y secundarias y obtención de información concreta.
3. Comprensión e interpretación de los componentes del significado de las palabras: denotación y connotación.
4. Observación, reconocimiento y explicación de la coherencia del discurso, teniendo en cuenta las relaciones gramaticales y léxicas que se establecen en el interior del texto y su relación con el contexto.
5. Lectura y comprensión de textos literarios dramáticos, en versión original o adaptados, explicando e interpretando su contenido y su lenguaje literario en relación con el contexto sociocultural al que pertenecen.
6. Nuevas tecnologías de la información aplicadas a la enseñanza de la Lengua y la Literatura Castellana.
Podríamos comprobar si los alumnos están desarrollando los contenidos anteriores a través de  los siguientes estándares de aprendizaje:
1. Extrae informaciones concretas de los textos y retiene información relevante, seleccionando ideas principales, desechando ideas poco significativas y reorganizando los datos recibidos.
2. Identifica y analiza el significado denotativo y connotativo de algunas palabras.
3. Lee un texto de manera expresiva, sin cometer errores al indentificar las palabras, entonando cada oración de acuerdo con los diferentes signos de puntuación.
4. Elabora su propia interpretación sobre el significado de un texto.
5. Reconoce obras representativas de la historia de la literatura española desde la Edad Media hasta el siglo  XVII, relacionándolas con el autor, el género al que pertenecen y la pervivencia de temas y formas.
6. Conoce y utiliza herramientas de la Tecnología de la Información y la Comunicación, para transmitir sus propios escritos literarios u otros textos de la historia de nuestra literatura.
 

sábado, 26 de marzo de 2016

PROYECTO PARA INTERESAR, INVESTIGAR Y APRENDER

Tema: Comprendo, escribo y hablo: adaptación libre del argumento de La Celestina y representación.
Curso y área: 3º de PMAR
Justificación: La Celestina es una obra eminentemente amorosa que además nos muestra la forma de vivir de la gente del siglo XV, sin tapujos ni ñoñerías. A los adolescentes este tema les atrae muchísimo y qué mejor manera para motivarlos que dejarles libertad para que sean ellos los que trabajen con un argumento abreviado de la obra, lo conviertan en diálogo y lo hagan suyo, representándolo.
Pienso: ¿Saben mis alumnos lo que es una alcahueta? ¿Conocen cómo eran las relaciones sociales en el siglo XV? ¿Son capaces de transformar un texto narrativo en un guion dialogado? ¿Pueden comparar diferentes épocas y sintetizar conclusiones?
Me interesa: ¿Por qué en el siglo XV eran necesarias las alcahuetas? ¿El oficio de alcahueta existe actualmente? ¿Quiénes se encargan ahora de poner en contacto a las personas para que surja una relación amorosa? ¿Hemos cambiado tanto desde entonces hasta ahora? ¿Cómo transformo un texto narrativo en diálogo? ¿Qué personajes son imprescindibles? ¿Qué palabras son las más adecuadas? ¿Cómo debo moverme en un escenario?
Investigo: accediendo a la obra completa actualizada, por ejemplo, la de vivens vives; visionando la representación de Radio Televisión Española https://www.youtube.com/watch?v=qBftQg9Zcf0&list=RDqBftQg9Zcf0#t=25
o la representada en la Biblioteca Valenciana https://www.youtube.com/watch?v=5-hzpmHleVk
También pueden consultar libros de mitología para caracterizar a Plutón y de Historia para profundizar en las relaciones sociales durante el siglo XV. Todos estos materiales estarían accesibles en la Biblioteca Escolar.
Para contrastar ambas épocas, siglos XV y XXI, en cuanto a la necesidad de alcahuetas, consultar periódicos en papel o digitales y anuncios en Intenet.
Objetivos:
  1.          Comprender el significado de textos sencillos.
  2.       Expresarse por escrito con coherencia, respetando las normas de un guion dialogado.
  3.       Identificar el significado de palabras como alcahueta, Celestina, judío converso o Plutón
  4.      Comparar la figura de la alcahuta en momento históricos tan dispares como los siglos XV y XXI.
  5.       Explicar los conflictos entre clases sociales que aparecen en la obra.
  6.      Participar en la representación abreviada de la obra, demostrando fluidez verbal y expresividad gestual.
II        Imagen tomada de http://ecx.images-amazon.com/images/I/519lc%2BwZ6bL.jpg